Pez de Tierra Firme

viernes, 13 de mayo de 2016

Marina

Lêdo Ivo

Ilustración: Celso Medina

El día es negro

como tu pubis

En esa negrura

enciendo la luz

de mi deseo

y la noche surge

como un navío

en tu playa

Traducción del portugués: Celso Medina

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Suscribirse a: Enviar comentarios (Atom)

Pez de Tierra firme

I
Pez
Dime
Dónde guardas tus deseos
Si soy tu réplica
debo morir en tus abismos
atar en ellos
esta vida
de pálpitos que va sorbiendo
tus oxígenos

Sé que tus luces viajan
más allá de este horizonte

Pez o ciego errante
duplica en mí
tu mundo de algas
Haz de mí
un sosegado marino
Saca del mar mi aliento
para que pueda renovarse
el espacio de mis alas

Aquí, el abismo
tímido acantilado
se prolonga
tras una sombra huérfana
Aquí
en tierra firme
el oxígeno falta
y los grises cercan el verde de tus algas
Aquí
te sueño en un lecho de espinas
y me sacrifico por una horda de vándalos tristes
que desconocen el salado dulzor de tus vuelos

II
Nada. Nada sobre mi centro
porque quien me hizo pez
cortó mi alas
Por eso, nada
con el ímpetu de un rojo corazón que se deslíe
ante los ojos de la primera novia
Cuéntale lo del cuervo atroz
Dime por qué este mar se hastió del agua
Por qué el ocre es el único color que nos alienta
Nada. Conjura el círculo
y no te ahogues

III
Pez de bránqueas cansadas
por qué ese llanto estridente
por qué ese espasmo
por qué ese cuerpo
Quién te hirió
Por qué ríes frente a la muerte
Por qué tu llanto es una inmensa mofa

Algo de ti tengo
pero me falta tu oxígeno
tu cuerpo alimentado de algas frías
que se crispa con el simple roce de la vida
Por eso aquí estoy
en tierra firme

Celso Medina

Mis respuestas al cuestionario de Proust

El principal rasgo de mi carácter: La ilusión.

La cualidad que deseo en un hombre: La amistad desinteresada.

Lo que más aprecio en mis amigos: Que me quieran.

Mi principal defecto: El atore, me obsesiono con resultados inmediatos.

Mi ocupación preferida: Leer.

Mi sueño de felicidad: Hacer feliz a los seres que amo.

Cuál sería mi mayor desgracia: No haber tenido hijos.

Lo que querría ser: Un cronopio de Cortázar.

El país donde desearía vivir: El de mi infancia, pero con mucho real para hartarme de mis meriendas infantiles.

El color que prefiero. El morado; es el color de MEP, en que milité por admiración al Viejo Prieto.

La flor que amo: La Trinitaria, porque es la que veo con más constancia y me ayudaron a querer el morado.

El pájaro que prefiero: El alcatraz, aunque no sé si es pájaro.

Mis autores favoritos en prosa: Chejov, Guillermo Meneses y Eduardo Gasca.

Mis poetas preferidos: Paul Valéry, José Antonio Ramos Sucre y Eugenio Montejo.

Mis héroes favoritos en la ficción: El Quijote, Narciso Espejo, de Meneses, Vicente Cochocho, de Teresa de la Parra.

Mis heroínas favoritas en la ficción: La Catalina del cuento “Cuadro con Cuatro”, de Eduardo Gasca, la Bullshit, de Guillermo Meneses, y la Molly Bloom, de Joyce.

Mi compositores preferidos. Vivaldi, Chopin, Debusy.

Mis pintores favoritos: Reverón, Van Gogh, Velásquez.

Mis héroes en la vida real: Pedro Carujo, Miranda. Comenio, Andrés Eloy Blanco.

Mi heroínas de la historia: La maestra que murió intentando rescatar a sus alumnos en el Terremoto de Cariaco, Simone Beauvoir

Mis nombres favoritos: Manuel, Jesús, Esteban y Arnulfo

Lo que detesto por encima de todo: Las consignas políticas

Caracteres históricos que más desprecio: Aquellos personajes que dicen gobernar en nombre de Dios

Hecho militar que más admiro: La inmolación de Ricaurte

La reforma que más estimo: La que originó la declaración de los derechos humanos y la Revolución Francesa.

El don de la naturaleza que querría tener: Volar.

Cómo me gustaría morir: Tranquilo, despidiéndome de los seres que amo, en especial de mi mujer y de mis hijos:

Estado presente de mi espíritu: de exasperación, pero procurando serenarme para no entrar en el desespero.

Faltas que me que me inspiran más indulgencia: La brutalidad. Me da pena la gente bruta, pero eso se puede subsanar. Nadie es bruto toda su vida.

Mi divisa: Vivir, no sobrevivir.

viernes, 13 de mayo de 2016

Marina

No hay comentarios:

Datos personales

Mis respuestas al cuestionario de Proust

Archivo del blog